The following cases were heard in Carlton County Court on May 21, 2013:
FLATT-NORTHRUP, PSALMS JOSEPH
Age: 17
254 Jack Pine Dr
Cloquet, MN 55720
Carlton County Sheriff's Office
09-JV-12-3004
1
12/31/2011 Criminal Sex Conduct-5th Degree-NonConsensual Sex Contact
(Gross Misdemeanor) 609.3451.1(1) 609345111
Offense: Carlton
Plea 03/12/2013 Guilty
Disposition 03/12/2013 Continued without adjudication
Court Decision 05/21/2013 Continued Judge: Macaulay, Robert E., Jr.
Condition - Juvenile (Write letter of apology, 05/21/2013
No contact with victim(s), 05/21/2013
Conditions, other, Jurisdiction extended to age 19 05/21/2013
Flatt-Northrup, Psalms Joseph)
Treatment - Juvenile (Chemical dependency evaluation, For Indeterminate)
Probation - Juvenile (Supervised probation, 05/21/2013, - 11/21/2013)
MASON, BRYANT ANDREW LENARD
Age: 22
1603 Sahlman Ave
Cloquet, MN 55720
Cloquet Police Department
09-VB-13-711
Citation: 090104308801 Badge #: 65505
1
03/29/2013 Traffic-Insurance-Uninsured Vehicle
(Misdemeanor) 169.797.2 1697972
Offense: Cloquet
Disposition 04/23/2013 Dismissed
2
03/29/2013 Traffic-Fail to Yield
(Petty Misdemeanor) 169.20.1 169201
Offense: Cloquet
Plea 05/21/2013 Guilty
Disposition 05/21/2013 Convicted
Court Decision 05/21/2013 Payable without appearance
Fees - Adult (Grand Total $135.00)
Due 5/21/2013
Fine: $50.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
MILLER, AARON DAVID
Age: 27
1544 Highway 210
Carlton, MN 55718
Cloquet Police Department
09-CR-13-892
Citation: 17465 Badge #: 65507
1
04/26/2013 Theft-Other-$500 or Less- MISD
(Misdemeanor) 609.52.2(a)(1) 609522a1
Offense: Cloquet
Plea 05/09/2013 Not guilty
Disposition 05/20/2013 Dismissed
BUESING, SAMUEL THOMAS
Age: 22
2728 Linden Ave
Slayton, MN 56172
MN State Patrol - Duluth
09-VB-13-927
Citation: 881305560390 Badge #: 556
1
04/22/2013 Window Tint (Less Than 50% Light Transmittance)
(Petty Misdemeanor) 169.71.4(a)(3) 169714a3
Offense: Cloquet
Plea 05/21/2013 Guilty
Disposition 05/21/2013 Convicted
Court Decision 05/21/2013 Payable without appearance
Fees - Adult (Grand Total $135.00)
Due 5/21/2013
Fine: $50.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
ADVERTISEMENT
DAY, ROCHELLE THERESA
Age: 24
861 Ivy Ave e
St Paul, MN 55106
MN State Patrol - Duluth
09-VB-13-1113
Citation: 881303870409 Badge #: 387
1
05/14/2013 Speed 70 Zone 95/70
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(4) 169142a4
Offense: Carlton County
Plea 05/21/2013 Guilty
Disposition 05/21/2013 Convicted
Court Decision 05/21/2013 Payable without appearance
Fees - Adult (Grand Total $225.00)
Due 5/21/2013
Fine: $70.00
Fees: (Fees Total: $155.00)
Criminal Surcharge: $145.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
PETSOULIS, CHRISTINA CHRISTOS
Age: 18
5565 Maple Grove Road
Hermantown, MN 55811
MN State Patrol - Duluth
09-VB-13-1118
Citation: 881303010334 Badge #: 301
1
05/17/2013 Speed 70 Zone 80/70
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(4) 169142a4
Offense: Carlton County
Plea 05/21/2013 Guilty
Disposition 05/21/2013 Convicted
Court Decision 05/21/2013 Payable without appearance
Fees - Adult (Grand Total $125.00)
Due 5/21/2013
Fine: $40.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
SCHORN, NICHOLAS JAMES
Age: 20
14927 Harpers St NE
Ham Lake, MN 55304
MN State Patrol - Duluth
09-VB-13-1037
Citation: 881303010287 Badge #: 301
1
05/05/2013 Speed 70 Zone 80/70
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(4) 169142a4
Offense: Carlton County
Plea 05/21/2013 Guilty
Disposition 05/21/2013 Convicted
Court Decision 05/21/2013 Payable without appearance
Fees - Adult (Grand Total $125.00)
Due 5/21/2013
Fine: $40.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
TRITTELWITZ, CLAY KARL
Age: 43
23024 Little Wood Lake Road
Grantsburg, WI 54840
MN State Patrol - Duluth
09-VB-13-1077
Citation: 881301160041 Badge #: 116
1
05/09/2013 MN Annual Inspection Decal Violation
(Misdemeanor) 169.781.2 1697812
Offense: Carlton County
Plea 05/21/2013 Guilty
Disposition 05/21/2013 Convicted
Court Decision 05/21/2013 Payable without appearance
Fees - Adult (Grand Total $185.00)
Due 5/21/2013
Fine: $100.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Conviction deemed a Petty Misdemeanor pursuant to Minn. R. Crim. P 23.02
