The following cases were heard in Carlton County Court on February 17, 2017:
BODEWITZ, TY ALLEN
Age 47
Saint Paul, MN 55103
ADVERTISEMENT
Carlton County Sheriff’s Office
09-CR-16-344
1
02/20/2016 Possession of a Schedule I, II, III or IV Controlled Substance in the Fifth Degree
(Felony) 152.025.2(a)(1) 1520252a1
Offense: Carlton County
Disposition 06/10/2016 Dismissed
2
ADVERTISEMENT
02/20/2016 Possession of a Schedule I, II, III or IV Controlled Substance in the Fifth Degree
(Felony) 152.025.2(a)(1) 1520252a1
Offense: Carlton County
Plea 06/10/2016 Not guilty
Disposition 06/10/2016 Convicted
Amended Court Decision 02/17/2017 Stay of Imposition Pursuant to M.S. 609.135
Due 06/15/2016
Fine $ 50.00
ADVERTISEMENT
Imposed Fine $ 50.00
Fee Totals:
Controlled Substance $50.00
Crim/Traffic Surcharge (once per case) $75.00
Law Library Fees $10.00
Public Defender Co-Payment $75.00
Fee Totals: $210.00
Condition – Adult (All fines, surcharges, court costs, restitution, and/or fees imposed are due on the date imposed unless the court otherwise establishes a due date or a payment plan. Under Minn. Stat. 480.15, subd. 10c, any portion of a fine, surcharge, court cost, restitution, or fee that you fail to pay by the due date may be referred for collection, and collection costs may be added to the amount due. If you have agreed to a payment plan but fail to pay an installment when due, the entire amount remaining becomes due and payable and may be referred for collection. You have the right to contest a referral to collections based on inability to pay by requesting a hearing no later than the due date. 06/15/2016)
ADVERTISEMENT
Local Confinement (365 Days Credit for time served: 365 Days)
Comment: 02/17/2017 Amended Order File to be closed
Level of Sentence: Conviction deemed a Misdemeanor pursuant to M.S. 609.13
Probation – Adult (Supervised probation, 1 Days)
ROBERSON, JOSEPH DAVID
Age 28
205 South 5th Street
ADVERTISEMENT
Clinton, Missouri 64735
Carlton County Sheriff's Office
09-VB-16-3774
Citation: 090000002735 Badge #: 62111
1
11/29/2016 TRAFFIC-Speeding-Exceed Limit-70 Mph Interstate outside Urban 80/70
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(4) 169142a4
Offense: Carlton County
ADVERTISEMENT
Plea 02/17/2017 Guilty
Disposition 02/17/2017 Stay of adjudication
Court Decision 02/17/2017 Continued
Fee Totals:
Diversion Surcharge Crim-Traf 2008 $75.00
Prosecution Costs/County Attorney $100.00
Fee Totals: $175.00
Condition – Adult (All fines, surcharges, court costs, restitution, and/or fees imposed are due on the date imposed unless the court otherwise establishes a due date or a payment plan. Under Minn. Stat. 480.15, subd. 10c, any portion of a fine, surcharge, court cost, restitution, or fee that you fail to pay by the due date may be referred for collection, and collection costs may be added to the amount due. If you have agreed to a payment plan but fail to pay an installment when due, the entire amount remaining becomes due and payable and may be referred for collection. You have the right to contest a referral to collections based on inability to pay by requesting a hearing no later than the due date. 02/17/2017
No same or similar, 02/17/2017)
Probation - Adult (Unsupervised Monitoring without Conviction, 1 Yr)
HOULE, DENNIS WAYNE
Age 18
Cloquet, MN 55720
Cloquet Police Department
09-CR-16-278
1
02/01/2016 Felony Domestic Assault
(Felony) 609.2242.4 60922424
Offense: Cloquet
Plea 02/29/2016 Guilty
Disposition 02/29/2016 Convicted
Amended Court Decision 02/17/2017 Sentenced Judge: Macaulay, Robert E., Jr.
Commit to Commissioner of Corrections – Adult (MN Correctional Facility - St. Cloud, 18 Mo, Stay For 5 Yr)
Probation - Adult (Supervised probation, 5 Yr)
Due 02/28/2017
Fine $ 50.00
Imposed Fine $ 50.00
Fee Totals:
Crim/Traffic Surcharge (once per case) $75.00
Law Library Fees $10.00
Public Defender Co-Payment $75.00
Victim Assist-Sheriff $50.00
Fee Totals: $210.00
Local Confinement (6 Mo, Stay 0 Yr 0 Mo 0 Days Credit for time served: 80 Days)
Comment: Serve 6 months cclec with 80 days credit. Balance of time can be served at nercc.
Condition – Adult (Complete treatment, While at nercc, follow directive of case manager regarding programming. 04/20/2016
Anger management, Complete an anger management assessment and follow recommendations.
Document to probation as required. 04/20/2016
Counseling, Participate in grief counseling. 04/20/2016
Educational assessment/program, Earn high school diploma or GED. Following completion, seek and maintain full-time employment or enroll in subsequent education. 04/20/2016
No alcohol/controlled substance use, 04/20/2016
No possession of alcohol or drugs, 04/20/2016
Random testing, at own expense 04/20/2016
Follow all State and Federal criminal laws., 04/20/2016
Contact your probation officer as directed., 04/20/2016
Tell your probation officer within 72 hours if you have, contact with law enforcement. 04/20/2016
Tell your probation officer within 72 hours if you are, charged with any new crime. 04/20/2016
Tell your probation officer within 72 hours if you change, your address, employment, or telephone number. 04/20/2016
Cooperate with the search of your person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by your probation officer. 04/20/2016
Sign releases of information as directed., 04/20/2016
Give a DNA sample when directed., 04/20/2016
Do not use or possess firearms, ammunition or explosives, 04/20/2016
Do not register to vote or vote until discharged from, probation and your civil rights are fully restored. 04/20/2016
Follow all Conditions set forth in the Probation Agreement, Abide by all Special and General Conditions of the Probation Agreement 04/20/2016
Contact with probation, 04/20/2016
Follow all instructions of probation, 04/20/2016
Sign Probation Agreement, 04/20/2016
All fines, surcharges, court costs, restitution, and/or fees imposed are due on the date imposed unless the court otherwise establishes a due date or a payment plan. Under Minn. Stat. 480.15, subd. 10c, any portion of a fine, surcharge, court cost, restitution, or fee that you fail to pay by the due date may be referred for collection, and collection costs may be added to the amount due. If you have agreed to a payment plan but fail to pay an installment when due, the entire amount remaining becomes due and payable and may be referred for collection. You have the right to contest a referral to collections based on inability to pay by requesting a hearing no later than the due date. 04/20/2016
Follow recommendations of evaluation, 04/20/2016
Domestic abuse counseling/treatment, Complete the Domestic Abuse Intervention Project (DAIP),
pay required fee and document to probation as required. 04/20/2016)
Treatment - Adult (Chemical dependency treatment For Indeterminate)
Local Confinement (90 Days, Stay 0 Yr 0 Mo 0 Days Credit for time served: 29 Days)
Comment: 9/15/16 Probation Violation - revoke 90 days jail and serve with credit for 29 days, may be released early to inpatient treatment at MASH as soon as opening.
Treatment - Adult (Chemical dependency treatment For Indeterminate)
Concurrent/Consecutive (Concurrent, Other Case)
Local Confinement (90 Days, Stay 0 Yr 0 Mo 0 Days Credit for time served: 24 Days)
Comment: 12/12/16 Probation Violation - Revoke 90 days cclec or nercc with credit for 24 days. Can be released early directly into treatment/halfway house.
Treatment - Adult (Chemical dependency evaluation For Indeterminate)
Condition – Adult (Domestic abuse counseling/treatment, 12/12/2016
Domestic No Contact (DANCO), 12/12/2016 - 02/17/2017)
Fee Totals:
Public Defender Co-Payment $75.00
Fee Totals: $75.00
Condition – Adult (No contact with victim(s), 02/17/2017)
Level of Sentence: Convicted of a Felony
2
02/01/2016 Criminal Damage to Property in the Fourth Degree
(Misdemeanor) 609.595.3 6095953
Offense: Cloquet
Plea 02/29/2016 Guilty
Disposition 02/29/2016 Convicted
Court Decision 04/20/2016 Sentenced Judge: Macaulay, Robert E., Jr.
Local Confinement (90 Days Credit for time served: 60 Days )
Comment: sentence served
Concurrent/Consecutive (Concurrent, 1)
Level of Sentence: Convicted of a Misdemeanor
JOHNSON, JESSE RAY
Age 26
Cloquet, MN 55720
Cloquet Police Department
09-VB-09-181
Citation: L079176 Badge #: 5509
1
01/12/2009 Drivers License - Driving Without a Valid License For Vehicle Class or Type
(Petty Misdemeanor) 171.02.1(a) 171021a
Offense: Cloquet
Plea 02/17/2017 Guilty
Disposition 02/17/2017 Convicted
Court Decision 02/17/2017 Sentenced Judge: Macaulay, Robert E., Jr.
Due 02/09/2009
Fine $ 100.00
Imposed Fine $ 100.00
Fee Totals:
Crim/Traffic Surcharge (once per case) $75.00
Law Library Fees $5.00
Municipality Fines 2/3 $100.00
Fee Totals: $180.00
Condition – Adult (All fines, surcharges, court costs, restitution, and/or fees imposed are due on the date imposed unless the court otherwise establishes a due date or a payment plan. Under Minn. Stat. 480.15, subd. 10c, any portion of a fine, surcharge, court cost, restitution, or fee that you fail to pay by the due date may be referred for collection, and collection costs may be added to the amount due. If you have agreed to a payment plan but fail to pay an installment when due, the entire amount remaining becomes due and payable and may be referred for collection. You have the right to contest a referral to collections based on inability to pay by requesting a hearing no later than the due date. 02/17/2017)
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
OJANEN, GARY MICHAEL, Sr.
Age 58
Cloquet, MN 55720
Cloquet Police Department
09-CR-16-2082
Citation: 090100001279 Badge #: 65521
1
10/18/2016 Harassment; Restraining Order – Violate Restraining Order-M
(Misdemeanor) 609.748.6(a) 6097486a
Offense: Cloquet
Plea 11/10/2016 Guilty
Disposition 02/17/2017 Stay of adjudication
Court Decision 02/17/2017 Continued Judge: Beiers, Leslie
Condition – Adult (Follow recommendations of evaluation, 02/17/2017
Aftercare, 02/17/2017
No alcohol/controlled substance use, 02/17/2017
No possession of alcohol or drugs, 02/17/2017
Random testing, 02/17/2017
Pay costs, 02/17/2017
Cooperate and be truthful with Agent in all matters, 02/17/2017
Conditions, other, attend a review hearing in January of 2018 02/17/2017
Follow all State and Federal criminal laws., 02/17/2017
Contact your probation officer as directed., 02/17/2017
Tell your probation officer within 72 hours if you have, contact with law enforcement. 02/17/2017
Tell your probation officer within 72 hours if you are, charged with any new crime. 02/17/2017
Tell your probation officer within 72 hours if you change, your address, employment, or telephone number. 02/17/2017
Cooperate with the search of your person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by your probation officer. 02/17/2017
Sign releases of information as directed., 02/17/2017
Do not use or possess firearms, ammunition or explosives, 02/17/2017
All fines, surcharges, court costs, restitution, and/or fees imposed are due on the date imposed unless the court otherwise establishes a due date or a payment plan. Under Minn. Stat. 480.15, subd. 10c, any portion of a fine, surcharge, court cost, restitution, or fee that you fail to pay by the due date may be referred for collection, and collection costs may be added to the amount due. If you have agreed to a payment plan but fail to pay an installment when due, the entire amount remaining becomes due and payable and may be referred for collection. You have the right to contest a referral to collections based on inability to pay by requesting a hearing no later than the due date. 02/17/2017
No same or similar, 02/17/2017
Complete Chemical Assessment, Follow the Chemical Use Assessment in Lieu of the Domestic Abuse Intervention Program 02/17/2017
No mood-altering chemicals, Abstain from the use or possession of all mood-altering substances, including synthetic marijuana and bath salts, unless prescribed by a physician and submit to random testing at the request of Probation at own expense. 02/17/2017
Do Not Enter Bars or Liquor Stores, Do not enter bars or liquor stores or any establishments where the main source of business is alcohol: prior approval needed from Probation Officer to attend Social Gatherings 02/17/2017
No threats of violence, against anyone 02/17/2017
Complete treatment, Complete the Mental Health Assessment within 30 days and follow recommendations/ Comply with institution, treatment, and programming rules 02/17/2017
Remain law-abiding, No Violations of Law other than Petty Misdemeanor Traffic Violations 02/17/2017)
Probation – Adult (Supervised probation, 2 Yr)
Local Confinement (3 Days Credit for time served: 3 Days)
Fees – Adult (Grand Total $125.00)
Due 02/17/2017
Fine: $50.00
Fees: (Fees Total: $75.00)
Public Defender Fee: $75.00
Restitution: $0.00
RICHARDS, TRENTON ALEXANDER
Age 25
Mahtowa, MN 55707
Cloquet Police Department
09-CR-16-1470
Citation: 090100002153 Badge #: 65522
1
08/01/2016 Falsely Reporting Crime
(Misdemeanor) 609.505.1 6095051
Offense: Cloquet
Plea 09/08/2016 Not guilty
Disposition 02/17/2017 Dismissed
SCHADEWALD, AMBER ROSE
Age 19
Cloquet, MN 55720
Cloquet Police Department
09-CR-16-1703
1
08/28/2016 Arson In The Second Degree
(Felony) 609.562 609562
Offense: Cloquet
Plea 01/18/2017 Guilty
Disposition 02/17/2017 Convicted
Court Decision 02/17/2017 Sentenced Judge: Beiers, Leslie
Commit to Commissioner of Corrections – Adult (MN Correctional Facility – Shakopee, 18 Mo, Stay For 3 Yr)
Probation – Adult (Supervised probation, 3 Yr)
Local Confinement (74 Days Credit for time served: 74 Days)
Condition – Adult (Pay restitution, 02/17/2017
Pay Restitution before Fines, Fees and Surcharges, 02/17/2017
Restitution reserved, for 30 days 02/17/2017
No alcohol/controlled substance use, Abstain from the use and possession of alcohol and all mood-altering chemicals not prescribed for you by a physician 02/17/2017
No possession of alcohol or drugs, 02/17/2017
Random testing, 02/17/2017
No same or similar, 02/17/2017
Remain law-abiding, No Violations of Law other than Petty Misdemeanor Traffic Violations 02/17/2017
Sign releases of information as directed., 02/17/2017
Follow all State and Federal criminal laws., 02/17/2017
Contact your probation officer as directed., 02/17/2017
Tell your probation officer within 72 hours if you are, charged with any new crime. 02/17/2017
Tell your probation officer within 72 hours if you change, your address, employment, or telephone number. 02/17/2017
Tell your probation officer within 72 hours if you have, contact with law enforcement. 02/17/2017
Cooperate with the search of your person, residence, vehicle, workplace, property, and things as directed by your probation officer. 02/17/2017
Give a DNA sample when directed., 02/17/2017
Do not use or possess firearms, ammunition or explosives, 02/17/2017
Do not register to vote or vote until discharged from, probation and your civil rights are fully restored. 02/17/2017
All fines, surcharges, court costs, restitution, and/or fees imposed are due on the date imposed unless the court otherwise establishes a due date or a payment plan. Under Minn. Stat. 480.15, subd. 10c, any portion of a fine, surcharge, court cost, restitution, or fee that you fail to pay by the due date may be referred for collection, and collection costs may be added to the amount due. If you have agreed to a payment plan but fail to pay an installment when due, the entire amount remaining becomes due and payable and may be referred for collection. You have the right to contest a referral to collections based on inability to pay by requesting a hearing no later than the due date. 02/17/2017
Follow all Conditions set forth in the Probation Agreement, Abide by all Special and General Conditions of the Probation Agreement 02/17/2017
Contact with probation, 02/17/2017
Sign Probation Agreement, 02/17/2017
Follow all instructions of probation, 02/17/2017
Pay costs, 02/17/2017
Take medications in the prescribed dosage and frequency, 02/17/2017
Follow plan for services, Cooperate fully with Carlton County Human Services mental health case management 02/17/2017
Conditions, other, Do not enter any Cloquet Public School property or buildings unless pre-approved by Probation 02/17/2017)
Level of Sentence: Convicted of a Felony
Fees – Adult (Grand Total $210.00)
Due 02/17/2017
Fine: $50.00
Fees: (Fees Total: $160.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Public Defender Fee: $75.00
Restitution: $0.00
KARPPINEN, CARTER ALLAN
Age 19
Cromwell, MN 55726
MN State Patrol – Duluth
09-VB-17-371
Citation: 881705230128 Badge #: 523
1
02/12/2017 Speed 55 Zone 75/55
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(3) 169142a3
Offense: Carlton County
Plea 02/17/2017 Guilty
Disposition 02/17/2017 Convicted
Court Decision 02/17/2017 Payable without appearance
Fees – Adult (Grand Total $225.00)
Due 2/17/2017
Fine: $70.00
Fees: (Fees Total: $155.00)
Criminal Surcharge: $145.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
KEMP, TIMOTHY TODD
Age 47
Woodbury, MN 55129
MN State Patrol – Duluth
09-VB-17-360
Citation: 881703870131 Badge #: 387
1
02/11/2017 Speed 70 Zone 85/70
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(4) 169142a4
Offense: Carlton County
Plea 02/17/2017 Guilty
Disposition 02/17/2017 Convicted
Court Decision 02/17/2017 Payable without appearance
Fees – Adult (Grand Total $145.00)
Due 2/17/2017
Fine: $60.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
MATUSESKI, KELSEY RAYE
Age 21
Sturgeon Lake, MN 55783
MN State Patrol – Duluth
09-VB-17-8
Citation: 881703870005 Badge #: 387
1
01/01/2017 Seat Belt Required – Driver And Passengers Must Use
(Petty Misdemeanor) 169.686.1(a) 1696861a
Offense: Carlton County
Plea 02/17/2017 Guilty
Disposition 02/17/2017 Convicted
Court Decision 02/17/2017 Payable without appearance
Fees – Adult (Grand Total $110.00)
Due 02/17/2017
Fine: $25.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
MORTENSON, TROY DANIEL
Age 26
Clayton, NC 27520
MN State Patrol – Duluth
09-VB-15-876
Citation: 881503871878 Badge #: 387
1
03/28/2015 Speed 70 Zone 79/70
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(4) 169142a4
Offense: Carlton County
Disposition 02/17/2017 Dismissed
NORDRUM, JUSTAN JAMES
Age 21
Cloquet, MN 55720
MN State Patrol - Duluth
09-VB-16-3852
Citation: 881601830512 Badge #: 183
1
12/03/2016 Speed 70 Zone 80/70
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(4) 169142a4
Offense: Thomson Township
Plea 02/17/2017 Guilty
Disposition 02/17/2017 Convicted
Court Decision 02/17/2017 Payable without appearance
Fees - Adult (Grand Total $125.00)
Due 2/17/2017
Fine: $40.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Additional Court Costs: $0.00
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor
