Carlton County Court Report: June 7, 2012

The following cases were heard in Carlton County Court on June 7, 2012:

ALMQUIST, JAMES RODNEY
Birth Date: 05/12/1957
40 Wilhelmina Dr
Carlton, MN 55718
Carlton County Sheriff's Office
09-CR-12-911
Citation: 090003211001
1
04/19/2012 Domestic Assault-Misdemeanor-Intentionally Inflicts/Attempts to Inflict Bodily Harm
(Misdemeanor) 609.2242.1(2) 609224212
Offense: Carlton
Plea 04/23/2012 Not guilty
Disposition 06/07/2012 Dismissed

FLATTEM, JAKE WILLIAM
Birth Date: 05/12/1988
1329 Maxine Cir
Shakopee, MN 55379
Carlton County Sheriff's Office
09-VB-12-963
Citation: 090004213202
1
05/11/2012 Traffic-Fail To Provide Vehicle Insurance
(Misdemeanor) 169.797.3 1697973
Offense: Thomson Township
Disposition 05/25/2012 Dismissed
2
05/11/2012 Traffic-Speeding-Exceed Limit-70 Mph Interstate outside Urban Area 85/70
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(4) 169142a4
Offense: Thomson Township
Plea 06/07/2012 Guilty
Disposition 06/07/2012 Convicted
Court Decision 06/07/2012 Payable without appearance
Fees - Adult (Grand Total $145.00)
Due 6/7/2012
Fine: $60.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor

PETERSON, ROBERT JOHN
Birth Date: 03/20/1977
3806 County Rd 11
Barnum, MN 55707
Carlton County Sheriff's Office
09-CR-12-1083
1
05/08/2012 Obstruct Legal Process-Interfere w/Peace Officer
(Misdemeanor) 609.50.1(2) 6095012
Offense: Barnum
Plea 05/24/2012 Guilty
Disposition 06/07/2012 Convicted
Court Decision 06/07/2012 Sentenced
Local Confinement (90 Days, Stay 87 Days For 2 Yr)
Probation - Adult (Supervised probation, 2 Yr)
Condition – Adult (No alcohol/controlled substance use, including synthetic drugs 06/07/2012
Complete treatment, outpatient chemical dependency treatment and follow recommendations. 06/07/2012
Attend AA (Alcoholics Anonymous), weekly 06/07/2012
Attend NA (Narcotics Anonymous), weekly 06/07/2012
No possession of alcohol or drugs, 06/07/2012
Random testing, 06/07/2012
Submit to Random Searches, 06/07/2012
Conditions, other, make and keep all appointments with mental health professional and follow all recommendations including anger management, individual or couples counseling and take medications if recommended 06/07/2012
Pay costs, 06/07/2012
Follow all instructions of probation, 06/07/2012
Sign Probation Agreement, 06/07/2012
Anger management, enter and successfully complete anger management before any firearm provision will be lifted for hunting purposes 06/07/2012
No same or similar, 06/07/2012
Do not ship/transport/possess or receive firearm or ammo, 06/07/2012
No use or possession of firearms or dangerous weapons, must be actively involved in chemical dependency treatment and completion of anger management - document to probation before any firearm provision will be lifted. 06/07/2012)
Fees - Adult (Grand Total $410.00)
Due 06/07/2012
Fine: $700.00
Fees: (Fees Total: $110.00)
Chemical Dependency Evaluation: $25.00
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Stay of $400.00 for 2 Yr
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Misdemeanor
2
05/08/2012 Dangerous Weapons-Recklessly Handle or Use
(Misdemeanor) 609.66.1(a)(1) 609661a1
Offense: Barnum
Plea 05/24/2012 Guilty
Disposition 06/07/2012 Convicted
Court Decision 06/07/2012 Sentenced
Local Confinement (90 Days, Stay 87 Days For 2 Yr)
Probation - Adult (Supervised probation, 2 Yr)
Condition – Adult (No alcohol/controlled substance use, including synthetic drugs 06/07/2012
Complete treatment, outpatient chemical dependency treatment and follow recommendations.06/07/2012
Attend AA (Alcoholics Anonymous), weekly 06/07/2012
Attend NA (Narcotics Anonymous), weekly 06/07/2012
No possession of alcohol or drugs, 06/07/2012
Random testing, 06/07/2012
Submit to Random Searches, 06/07/2012
Conditions, other, make and keep all appointments with mental health professional and follow all recommendations including anger management, individual or couples counseling and take medications if recommended 06/07/2012
Pay costs, 06/07/2012
Follow all instructions of probation, 06/07/2012
Sign Probation Agreement, 06/07/2012
Anger management, enter and successfully complete anger management before any firearm provision will be lifted for hunting purposes 06/07/2012
No same or similar, 06/07/2012
Do not ship/transport/possess or receive firearm or ammo, 06/07/2012
No use or possession of firearms or dangerous weapons, must be actively involved in chemical dependency treatment and completion of anger management - document to probation before any firearm provision will be lifted. 06/07/2012)
Fees - Adult (Grand Total $410.00)
Due 06/07/2012
Fine: $700.00
Fees: (Fees Total: $110.00)
Chemical Dependency Evaluation: $25.00
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Stay of $400.00 for 2 Yr
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Convicted of a Misdemeanor
3
05/08/2012 Disorderly Conduct-Offensive/Abusive/Noisy/Obscene
(Misdemeanor) 609.72.1(3) 6097213
Offense: Barnum
Disposition 06/07/2012 Dismissed

SOUKKALA, TODD EVERETT
Birth Date: 11/16/1970
1024 S Laurel St
Cloquet, MN 55720
Carlton County Sheriff's Office
09-CR-11-14
1
01/01/2011 Traffic - DWI - Operate Motor Vehicle Under Influence of Alcohol
(Gross Misdemeanor) 169A.20.1(1) 169A2011
Offense: Carlton County
Plea 06/08/2011 Guilty
Disposition 06/08/2011 Convicted
Amended Court Decision 06/07/2012 Sentenced Judge: Macaulay, Robert E., Jr.
Local Confinement (1 Yr, Stay 335 Days For 2 Yr Credit for Time Served: 12 Days)
Condition – Adult (Complete Chemical Assessment, 06/22/2011
Follow recommendations of evaluation, 06/22/2011
Complete treatment, 06/22/2011
Aftercare, 06/22/2011
Attend AA (Alcoholics Anonymous), 2 weekly and document 06/22/2011
Counseling, make an appointment with psychiatrist and meet with psychiatrist and follow any/all recommendations 06/22/2011
No alcohol/controlled substance use, 06/22/2011
No alcohol-related traffic offenses, 06/22/2011
No possession of alcohol or drugs, 06/22/2011
Random testing, 06/22/2011
DWI clinic, 06/22/2011
Victim impact panel, 06/22/2011
No same or similar, 06/22/2011
Make all future court appearances, Review Hearings set for July 13th at 9:00 a.m. and November 9th at 9:00 a.m. 06/22/2011)
Fine $ 1,000.00
Imposed Fine $ 1,000.00
Fee Totals:
Chemical Dependency Assessment (State Share) $30.00
County/Sheriff & Felony Fines $1,000.00
Crim/Traffic Surcharge (once per case) $75.00
Law Library Fees $10.00
Fee Totals: $1,115.00
Probation - Adult (Supervised probation, 2 Yr)
Level of Sentence: Convicted of a Gross Misdemeanor
2
01/01/2011 Traffic - DWI - Operate Motor Vehicle - Alcohol Concentration 0.08 Within 2 Hours
(Gross Misdemeanor) 169A.20.1(5) 169A2015
Offense: Carlton County
Plea 04/20/2011 Not guilty
Disposition 06/22/2011 Dismissed
3
01/01/2011 Traffic Regulation - Driver Must Carry Proof of Insurance when Operating Vehicle
(Misdemeanor) 169.791.2 1697912
Offense: Carlton County
Plea 04/20/2011 Not guilty
Disposition 06/22/2011 Dismissed

BUTKIEWICZ, JUSTIN AARON
Birth Date: 11/19/1985
4372 Elmwood Ln
Hermantown, MN 55811
Cloquet Police Department
09-VB-12-444
Citation: 090100000260
1
02/29/2012 Traffic-Careless Driving
(Misdemeanor) 169.13.2 169132
Offense: Cloquet
Plea 06/07/2012 Guilty
Disposition 06/07/2012 Convicted
Court Decision 06/07/2012 Payable without appearance
Fees - Adult (Grand Total $185.00)
Due 6/7/2012
Fine: $100.00
Fees: (Fees Total: $85.00)
Criminal Surcharge: $75.00
Law Library: $10.00
Restitution: $0.00
Level of Sentence: Conviction deemed a Petty Misdemeanor pursuant to Minn. R. Crim. P 23.02
2
02/29/2012 Traffic-Insurance-Uninsured Vehicle
(Misdemeanor) 169.797.2 1697972
Offense: Cloquet
Disposition 06/07/2012 Dismissed

NELSON, STEPHAN MARSHALL
Birth Date: 08/28/1989
331 21st St
Cloquet, MN 55720
Cloquet Police Department
09-CR-12-1027
Citation: 16866
1
04/29/2012 Theft-$500 or less - M
(Petty Misdemeanor) 609.52.2(1) 6095221
Offense: Cloquet
Plea 06/07/2012 Guilty
Disposition 06/07/2012 Convicted
Court Decision 06/07/2012 Sentenced Judge: Macaulay, Robert E., Jr.
Condition - Adult(No same or similar, for one year 06/07/2012
Pay restitution, Wal-Mart $34.97 06/07/2012
Do not enter or call victim's place of employment, Wal-Mart for 1 year, defendant must verify with Wal-Mart whether or not they will allow him back in or ban remains in place 06/07/2012)
Fine $ 200.00
Stay $ 150.00 Until 06/07/2013
Imposed Fine $ 50.00
Fee Totals:
Crim/Traffic Surcharge (once per case) $75.00
Law Library Fees $10.00
Municipality Fines 2/3 $50.00
Fee Totals: $135.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor

PESONEN, LORI ANN
Birth Date: 11/03/1974
63 Sunnyside Estates
Cloquet, MN 55720
Cloquet Police Department
09-VB-12-462
Citation: 090108206301
1
03/03/2012 Traffic-Failure to Yield to Vehicle/Pedestrian
(Petty Misdemeanor) 169.06.5(a)(1)(i) 169065a1i
Offense: Cloquet
Plea 06/07/2012 Guilty
Disposition 06/07/2012 Stay of adjudication
Court Decision 06/07/2012 Continued Judge: Macaulay, Robert E., Jr.
Fee Totals:
Cloquet Prosecution Costs $50.00
Diversion Surcharge Crim-Traf 2008 $75.00
Fee Totals: $125.00
Condition – Adult (No same or similar, for one year 06/07/2012
Restitution reserved, 06/07/2012)

TIESSEN, DONNA MARIE
Birth Date: 06/09/1986
3211 Maple Dr
Cloquet, MN 55720
Cloquet Police Department
09-VB-12-1106
Citation: 090107214601
1
05/25/2012 Traffic-Drivers License-Driving After Revocation
(Misdemeanor) 171.24.2 171242
Offense: Cloquet
Plea 05/29/2012 Guilty
Disposition 05/29/2012 Convicted
Court Decision 05/29/2012 Sentenced
Due 06/07/2012
Fine $ 200.00
Imposed Fine $ 200.00
Fee Totals:
Crim/Traffic Surcharge (once per case) $75.00
Law Library Fees $10.00
Municipality Fines 2/3 $200.00
Fee Totals: $285.00
Condition – Adult (Provide Proof of Insurance, by 6/7/12 05/29/2012
Pay costs, May complete 29 hours of STS in lieu of fine - will pay in full by 6/7/12 or sign up for STS.
05/29/2012)
Level of Sentence: Conviction deemed a Petty Misdemeanor pursuant to Minn. R. Crim. P 23.02
2
05/25/2012 Traffic Regulation-Uninsured Vehicle-Owner Violation
(Misdemeanor) 169.797.2 1697972
Offense: Cloquet
Disposition 06/07/2012 Dismissed

WRIGHT, JESSICA MARIE
Birth Date: 02/17/1990
7915 Simon Rd
Cloquet, MN 55720
Cloquet Police Department
09-CR-12-922
Citation: 090106211302
1
04/22/2012 Traffic-Drivers License-Driving After Revocation
(Misdemeanor) 171.24.2 171242
Offense: Cloquet
Plea 06/07/2012 Guilty
Disposition 06/07/2012 Convicted
Court Decision 06/07/2012 Sentenced Judge: Macaulay, Robert E., Jr.
Fine $ 200.00
Imposed Fine $ 200.00
Fee Totals:
Crim/Traffic Surcharge (once per case) $75.00
Law Library Fees $10.00
Municipality Fines 2/3 $200.00
Fee Totals: $285.00
Level of Sentence: Conviction deemed a Petty Misdemeanor pursuant to Minn. R. Crim. P 23.02
Condition – Adult (No same or similar, for one year 06/07/2012)
2
04/22/2012 Traffic Regulation - Seat Belt Required - Driver and Passengers Must Use
(Petty Misdemeanor) 169.686.1(a) 1696861a
Offense: Cloquet
Plea 05/10/2012 Not guilty
Disposition 06/07/2012 Dismissed
3
04/22/2012 Traffic Regulation - Driver Must Carry Proof of Insurance when Operating Vehicle
(Misdemeanor) 169.791.2 1697912
Offense: Cloquet
Plea 05/10/2012 Not guilty
Disposition 06/07/2012 Dismissed

MARTIN, CHRISTINA JANE
Birth Date: 07/11/1978
2566 Wiigwaas St
Hinkley, MN 55037
Fond du Lac Law Enforcement
09-CR-12-1041
Citation: 000700000331
1
04/27/2012 Obstruct Legal Process-Interfere w/Peace Officer
(Misdemeanor) 609.50.1(2) 6095012
Offense: Cloquet
Plea 05/24/2012 Not guilty
Disposition 06/07/2012 Dismissed

DUROSE, DAVID JOHN
Birth Date: 02/15/1984
3304 E 68th Ct
Inver Grove Heights, MN 55076
MN State Patrol - Duluth
09-VB-12-575
Citation: 881203520138
1
03/18/2012 Speed 70 Zone 79/70
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(4) 169142a4
Offense: Carlton County
Plea 04/13/2012 Not guilty
Disposition 06/07/2012 Convicted
Court Decision 06/07/2012 Sentenced Judge: Wolf, Dale Albert
Fine $ 40.00
Imposed Fine $ 40.00
Fee Totals:
Crim/Traffic Surcharge (once per case) $75.00
Hwy Patrol Fines $40.00
Law Library Fees $10.00
Fee Totals: $125.00
Level of Sentence: Convicted of a Petty Misdemeanor

ROY, MACKENZIE MARIE
Birth Date: 08/12/1994
7251 Maple Grove Rd
Cloquet, MN 55720
MN State Patrol - Duluth
09-VB-12-840
Citation: 881205560403
1
04/26/2012 Speed 65 Zone Non Interstate 84/65
(Petty Misdemeanor) 169.14.2(a)(2) 169142a2
Offense: Cloquet
Plea 06/07/2012 Guilty
Disposition 06/07/2012 Stay of adjudication
Court Decision 06/07/2012 Continued Judge: Macaulay, Robert E., Jr.
Fee Totals:
Cloquet Prosecution Costs $50.00
Diversion Surcharge Crim-Traf 2008 $75.00
Fee Totals: $125.00
Condition – Adult (No same or similar, for one year 06/07/2012)
Probation - Adult (Probation to the Court, 1 Yr)

WEISERT, KALEB DOUGLAS
Birth Date: 05/17/1989
4646 West Rd
Moose Lake, MN 55767
MN State Patrol - Duluth
09-VB-12-607
Citation: 881205560256 Badge #: 556
1
03/15/2012 No Proof of Motor Vehicle Insurance
(Misdemeanor) 169.791.2 1697912
Offense: Carlton County
Plea 05/10/2012 Not guilty
Disposition 06/07/2012 Dismissed

Tags: court report, crime, courts